México.- Durante una gira de trabajo en Estados Unidos, Xóchitl Gálvez, candidata a la presidencia de México en las elecciones 2024, pronunció una frase en inglés que ha sido motivo de burlas.
Dirigiéndose al presidente estadounidense Joe Biden, Gálvez expresó: “yujab tu wok de tok”, generando críticas por su pronunciación poco acertada.
El Significado de la Frase
La frase en inglés que causó revuelo, “yujab tu wok de tok”, se traduce como “you have to walk the talk” en español, que significa “tienes que predicar con el ejemplo”.
Gálvez, al utilizar esta expresión, hizo un llamado a Joe Biden para que no solo realice llamados en defensa de la democracia y los derechos humanos, sino que también actúe y demuestre con acciones su compromiso.
VIDEO:
Ni Peña Nieto se atrevió a tanto 🤣🤣🤣
La cara de la wera 🤣🤣@XochitlGalvez pic.twitter.com/DsDb7YmhFJ— Arkitektoplus 🧔🏻 (@Arkitektoplus) February 6, 2024
Desafíos en la Gira por EE. UU.
La gira de Xóchitl Gálvez en Estados Unidos no ha sido fácil. Además de las críticas por la frase en inglés, la candidata enfrentó protestas en Nueva York, donde manifestantes mexicanos expresaron su rechazo.
La situación se tornó complicada, obligándola a retirarse con el apoyo de las autoridades locales y usando un “señuelo”.
Además, algunos estudiantes que participaron en una reunión con la candidata criticaron su ponencia, sumando desafíos a su recorrido por Estados Unidos.
