Club Tigres pone fin a la sequía en el Volcán con victoria ante el Club Puebla